Joe Bidenas cituoja Ernestą Hemingway'ą per Covid-19 vakcinos kalbą. Čia pateikiama visa „Atsisveikinimo su ginklais“ ištrauka
Bideno nuoroda į vieną iš litertūros didžiųjų „Twitter“ sukėlė sunkią tendenciją, kai vieni palaikė prezidentą, kiti - iš jo.
JAV prezidentas Joe Bidenas ir romanistas Ernestas Hemingway'us („Getty Images“)
Prezidentas Joe'as Bidenas per televiziją, skirtą tautai, kovo 11 dieną per 24 minučių trukmės kalbą iš „East Room“ ėmėsi geriausio laiko. Savo kalboje Bidenas perfrazavo legendinio amerikiečių rašytojo, apsakymų rašytojo ir žurnalisto Ernesto Millerio Hemingway'aus citatą. , sukėlusi tendenciją „Twitter“. „Nors visiems buvo skirtinga, mes visi kažką praradome. Kolektyvinės kančios, kolektyvinė auka, metai, pripildyti gyvybės praradimo ir gyvenimo praradimo mums visiems “, - sakė jis, kaip rašo„ New York Times “.
Kalba ragino žmones pasitelkti kolektyvinę tautos stiprybę pandemijos metu, o Bideno kalba dažniausiai buvo gerai įvertinta. Praėjusią savaitę prezidento administracija pateikė patikinančias naujienas, sakydama, kad iki gegužės pabaigos jie turi pakankamai dozių, kad galėtų paskiepyti kiekvieną suaugusį žmogų. Liepos 4-oji su savo artimaisiais yra tikslas, sakė jis. Bidenas teigė, kad „Covid-19“ vakcinos yra tokios saugios, kad jis ir viceprezidentė Kamala Harris pasiskiepijo viešumoje. Jis taip pat paragino amerikiečius išklausyti daktarą Anthony Fauci apie vakcinas. „Mano pranešimas jums yra toks: paklausykite daktaro Fauci, sakė Bidenas ir pridūrė, kad jis yra vienas labiausiai pasižymėjusių ir patikimiausių balsų pasaulyje. Jis patikino, kad vakcinos yra saugios, sakė prezidentas. Aš žinau, kad jie yra saugūs “.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
Pirmasis Joe Bideno pranešimas pagrindiniu laiku, skirtas pažymėti Covido uždarymo metines, skambinant raginimams surengti spaudos konferenciją
Joe Bidenas užstojo perskaitęs Covid-19 vakcinos kalbą iš teleprompterio: „Jis silpnas, pažintinai mažėja“
„Būti stipriam visose sulaužytose vietose“
ar ynw melly sulaukė mirties bausmės
1948 m .: Autorius ir žurnalistas Ernestas Milleris Hemingway'us (1899 - 1961) (su žmona Mary) atostogavo Stresoje, Italijoje. (Keystone / Getty Images nuotr.)
Savo kalboje prezidentas taip pat pacitavo Hemingway'ų kalbą apie tai, kiek daug žmonių matė rizikuojančius ir prarandančius gyvybę, kad pandemijos metu galėtų padėti kitiems. 'Tyrėjai ir mokslininkai, kurie ieško vakcinos, ir daugelis iš jūsų, kaip rašė Hemingway'us, yra stiprūs visose sugadintose vietose'. Ši nuoroda į vieną iš literatūros didžiųjų socialiniame tinkle „Twitter“ sukėlė didelę tendenciją - vieni palaikė prezidentą, kiti - iš jo.
Žemiau galite žiūrėti klipą.
„Ir tiek daug jūsų, kaip rašė Hemingvėjus, esate stiprūs visose sulaužytose vietose“ - Bidenas pic.twitter.com/NSG70pLGx8
- Aaronas Ruparas (atruparas) 2021 m. Kovo 12 d
Vartotojai, kurie vertino „šiltą“ Bideno kalbą, patraukė į „Twitter“ ir įsitikino, kad #Hemingway yra populiarus, nes vienas vartotojas rašė: „... ir tiek daug jūsų, kaip rašė Hemingway'us, esate stiprūs visose sugedusiose vietose ... - man patinka , meilė, MEILĖ, kai @POTUSBiden savo kalbose cituoja ir kviečia literatūros gigantų kūrinius. Kaip literatūros mylėtojas ir žmogus, ji kiekvieną kartą sušildo mano širdį. #Bidenspeech. Kitas pridūrė: „Pasaulis palaužia visus, o vėliau kai kurie yra stiprūs sulaužytose vietose. - Hemingvėjus .. mėgo tai išgirsti iš Bideno! Mėgstu vėl turėti prezidentą! Jis pabrėžia vienybę, rodo empatiją, kalba apie amerikiečius, o ne apie save! Į sveikatą tikras lyderis !!! 'Dar vienas pridūrė:' Man patinka, kad jis yra raštingas ir ne tik eina su akivaizdžiu dalyku. Aš net nemėgstu Hemingvėjaus, bet man patinka, kad Bidenas jį supranta “.
... ir tiek daug jūsų, kaip rašė Hemingvėjus, esate stiprūs visose sulaužytose vietose ...
- Literatūrinė C. (@LiteraryChef) 2021 m. Kovo 12 d
-
Aš myliu, myliu, MYLIU, kai @POTUS Savo kalbose Bidenas cituoja ir remiasi literatūros gigantų darbais. Kaip literatūros mylėtojas ir žmogus, ji kiekvieną kartą sušildo mano širdį. #Bidenspeech
Pasaulis palaužia visus, o vėliau kai kurie yra stiprūs sulaužytose vietose. - Hemingvėjus .. mėgo tai išgirsti iš Bideno!
- „GoFrenchYourself“ (@SamanthaRuble) 2021 m. Kovo 12 d
Mėgstu vėl turėti prezidentą!
Jis pabrėžia vienybę, rodo empatiją, kalba apie amerikiečius, o ne apie save!
Į sveikatą tikras lyderis !!! 🇺🇸
Man patinka, kad jis raštingas ir eina ne tik su akivaizdžiu dalyku. Aš net nemėgstu Hemingvėjaus, bet man patinka, kad Bidenas jį supranta.
- Em2me (@mstwomey) 2021 m. Kovo 12 d
Kai kurie vartotojai pasinaudojo socialinės žiniasklaidos kanalu, norėdami apgauti buvusį prezidentą Donaldą Trumpą, kaip rašė vienas vartotojas “, - Bidenas šį vakarą citavo Hemingway'ų - visiškai tikras, kad D.Trumpas niekada neturėjo tokios literatūrinės nuorodos. (susilaikęs nuo komentarų apie patį hemingvėjų) „Dar vienas pridūrė“, - prezidentas Bidenas šį vakarą citavo Hemingvėjų! Kas mano, kad Donaldas Trumpas net žino, kas tai yra?
ką šiandien daro Gregas Kelly?
Bidenas šį vakarą citavo Hemingway'ų - visiškai tikras, kad D.Trumpas niekada neturėjo tokios literatūrinės nuorodos. (susilaikęs nuo komentarų apie patį hemingvėjų) https://t.co/4USGF3Pmhs
- Vivek Shankar (@vivshank) 2021 m. Kovo 12 d
Prezidentas Bidenas šį vakarą citavo Hemingvėjų! Kas mano, kad Donaldas Trumpas net žino, kas tai yra?
- Ericas Darcmanas (@Darcmanas) 2021 m. Kovo 12 d
Kai kurie netgi nufotografavo prezidento atminimą, kai vienas vartotojas parašė: „Patikėk manimi, Bidenas neįsivaizduoja, kas jis yra daug mažiau Hemingvėjus. Tiesiog skaitydamas tai, kas jam parašyta. Jam pavyko tinkamai perskaityti eilutę, kad galėtume jam tai duoti “. Kiti įžeidė jo skaitymo įpročius: „Nejuokinkime patys; Bideno kalbos rašytojas pacitavo Hemingway'ų. Bidenas plagijavo egzaminus kolegijoje ir plagijavo kalbas 80-aisiais ... abejoju, ar jis yra didelis skaitytojas “. Kai kurie buvo tiesiog griežti: „Joe‘o Bideno visiškai netinkamas mano mėgstamos Hemingway citatos naudojimas tiesiog padidino mano pasibjaurėjimą juo“.
Patikėk manimi, Bidenas neįsivaizduoja, kas jis yra kur kas mažiau Hemingvėjus.
- KatrinaSucked (@weathernlu) 2021 m. Kovo 12 d
Tiesiog skaitydamas tai, kas jam parašyta. Jam pavyko tinkamai perskaityti eilutę, kad galėtume jam tai duoti.
Nejuokinkime patys; Bideno kalbos rašytojas pacitavo Hemingway'ų. Bidenas plagijavo egzaminus kolegijoje ir plagijavo kalbas 80-aisiais ... Abejoju, ar jis didelis skaitytojas.
- velveteenrobot (@ velveteenrob0t) 2021 m. Kovo 12 d
Joe‘o Bideno visiškai netinkamas mano mėgstamos Hemingway citatos naudojimas tiesiog padidino mano pasibjaurėjimą juo.
- „HendrixK1224“ (@ HendrixK1224) 2021 m. Kovo 12 d
„Atsisveikinimo su ginklais“ ištrauka
Amerikiečių rašytojas Ernestas Hemingway'us (1899 - 1961) atostogauja Stresoje.
Citata, kurią perfrazuoja prezidentas, yra šios Hemingvėjaus „Atsisveikinimo su ginklais“ ištraukos dalis: Tą naktį viešbutyje, mūsų kambaryje su ilga tuščia sale ir bateliais už durų, storu kilimu ant kambario grindų. , už langų lietus, o kambaryje lengvas ir malonus bei linksmas, tada šviesa užgeso ir jaudino lygiais paklodėmis ir patogia lova, jaučiant, kad grįžome namo, nesijaučiame vieniši, pabudome naktį, kad rastume kitas ten ir neišnyko; visi kiti dalykai buvo nerealūs. Miegojome, kai buvome pavargę ir jei pažadinome, pabudo ir kitas, todėl vienas nebuvo vienas. Dažnai vyras nori būti vienas, o mergina - taip pat viena. Jei jie myli vienas kitą, to vienas kitam pavydi, bet tikrai galiu pasakyti, kad to niekada nejautėme. Kai buvome kartu, galėjome jaustis vieniši, vieniši prieš kitus ... Tačiau būdami kartu niekada nebuvome vieniši ir niekada nebijojome. Aš žinau, kad naktis nėra tokia pati kaip diena: kad viskas skiriasi, kad nakties dalykų negalima paaiškinti dieną, nes jų tada nėra, o naktis vienišiems žmonėms gali būti baisus metas prasidėjus jų vienatvei. Tačiau su Catherine naktį beveik nebuvo jokio skirtumo, išskyrus tai, kad tai buvo dar geresnis laikas. Jei žmonės įneša tiek daug drąsos į pasaulį, pasaulis turi juos nužudyti, kad juos palaužtų, taigi, žinoma, tai juos žudo. Pasaulis sulaužo kiekvieną, o vėliau daugelis yra stiprios lūžusiose vietose. Bet tie, kurie jo nesulaužys, žudo. Tai nešališkai nužudo labai gerus, labai švelnius ir labai drąsius. Jei nesate nė vienas iš šių, galite būti tikri, kad tai nužudys ir jus, tačiau ypatingo skubėjimo nebus.
